Almanya’nın ‘Ermeni soykırımı’nı tanımasının ardından Türkiye Ermenileri Patrikliği, Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan’a hitaben bir mektup yayınladı.
Türkiye Ermenileri Patrikliği Genel Patrik Vekili Başpiskopos Aram Ateşyan imzasıyla yayınlanan mektupta, kararın derin bir üzüntü yarattığı belirtilirken, “Ermeni milletinin tarih sayfalarındaki bu acısı, ne yazık ki uluslararası siyaset platformunda Türkiye’yi ve Türk milletini suçlamak ve cezalandırmak için bir araç olarak algılanmakta ve bu sakil anlayış nedeniyle Türkiye, Ermeni toplumunun üst ve alt kimliklerinin yara almasına neden olmaktadır” denildi.
‘Dengeli duruşumuz bazılarının hoşuna gitmiyor’
Fotoğraf: Agos
Agos’un patrikliğin Facebook sayfasından aktardığı mektuba, “Birinci Dünya Savaşı’nın trajik dönemlerinde cereyan etmiş olaylar hakkında Almanya Cumhuriyeti Millet Meclisi’nin aldığı karar, milletimiz nezdinde derin bir üzüntü yaratmıştır. Türkiye Ermenileri Cemaati olarak bu üzüntüye paydaş olduğumuzu, kalbi ve samimi duygularımızın bir ifadesi olarak Yüksek Makamınıza arz ediyoruz” sözleriyle başlandı.
Patrikliğin, Hıristiyan-Ermeni Türk vatandaşlarının duygularına tercüman olmayı kendisine şiar edindiği belirtilirken, “Patriklik Makamı, geleneksel çizgide kalınarak dengeli bir duruş sergilenmesinin bazılarının hoşuna gitmeyeceğinin de bilincindedir” denildi.
Alman parlamentosunun ‘hakkı olmadığı bir konuda fikir beyan etmesinin ve kendisini yargıç mevkiinde görmesininin’ kabul edilemeyeceğinin ifade edildiği mektuba şöyle devam edildi: “Alman İmparatorluğu’nun bu trajik olaylardaki menfi rolünün iki satırla geçiştirilmesi, Osmanlı Türkiyesi’nin suçlanmasından da öte, tamamen suçlu ilan edilmesi etik açıdan tartışılacak bir olgudur. Ayrıca yasallaşan tasarının Alman kamuoyunun hissiyatına ne derece tercüman olduğu gerçekten tartışmalıdır.”
‘Ermeni milletinin emperyalistler tarafından kullanılması…’
Mektuba şu ifadelere de yer verildi: “Ermeni milletinin tarih sayfalarındaki bu acısı, ne yazık ki uluslararası siyaset platformunda Türkiye’yi ve Türk Milleti’ni suçlamak ve cezalandırmak için bir araç olarak algılanmakta ve bu sakil anlayış nedeniyle Türkiye Ermeni toplumunun üst ve alt kimliklerinin yara almasına neden olmaktadır. Duymak ve dinlemek için kulakları olanlar, bu manzaradan yansıyan Ermeni milletinin emperyalist güçler tarafından nasıl kullanıldığı gerçeğinin yankılarını duyabilirler.
Türk ve Ermeni halkları aynı coğrafyayı paylaşmak durumundalar. Bu iki kadim ve komşu halk nefret ve düşmanlık söylemleriyle birbirinden uzaklaştırılmamalı, tarihin siyasileştirilmesi yerine dostluk ve barış hedefiyle çalışılmalıdır. Ortak tarihi ve benzer gelenekleri olan iki komşu halk, bir gün dostluk atmosferini birlikte soluyacaklardır.
Siyaset adamlarının kendi anladıkları şekilde ve siyasi hesapları doğrultusunda, halkımızın bu acıları hakkında fikirlerini beyan ettikleri bir dünyada, Patriklik Makamı olarak Türkiye ve Ermenistan’ın dostluğu ve iyi komşuluk ilişkileri içersinde olmaları için dua etmeye devam edeceğiz.
Bu vesileyle duyduğumuz teessürü bir kez daha dile getiriyor, Zat-ı Alilerinize sağlık, başarı ve mutluluk ihsan etmesini Allah’tan diliyoruz. Ayrıca, yurdumuz insanına yararlı hizmetlerde bulunan Devlet Ricalini çalışmalarında başarılı kılmasını Yüce Allah’tan niyaz ediyoruz.”
‘Ermeni soykırımı’nı tanıyan ülkeler haritası
New York Times’ın başyazısı: Evet, bu bir soykırım
Times’ın başyazısı: Türkiye’nin de soykırımı kabul etmesinin vakti geldi
Almanya ‘Ermeni soykırımı’nı tanıyan 29’uncu ülke oldu
9 Soruda Alman meclisinde kabul edilen ‘Ermeni soykırımı’ tasarısı