Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan’ın yaptığı başvuru üzerine komedyen Jan Böhmermann’ın okuduğu ‘belaltı’ şiir hakkında kısmi ihtiyati tedbir kararı alındı.
Deutsche Welle’nin Spiegel Online’dan aktardığı habere göre Hamburg eyalet mahkemesinin tedbir kararı, daha çok cinsel içerikli ifadeleri kapsıyor. Bu bağlamda Böhmermann’ın söz konusu şiirin Erdoğan’a hakaret içeren, onur kırıcı dizelerini tekrarlayamayacağına hükmedildi.
Avukat eleştirdi
Böhmermann’ın avukatı Christian Schertz, mahkemenin aldığı kararı eleştirdi: “Mahkeme Erdoğan’a yönelik bazı ifadelerin Türkiye’de basın özgürlüğünü ilgilendirdiğini belirterek kabul edilebilir olduğu tespitini yaptığı için, kararı usül açısından yanlış buluyoruz.”
Schertz, mahkemenin belirli ifadeleri ‘aşağılayıcı’ bularak seçip yasaklamasının bir hata olduğunu ifade ederek şiirin bir bütün olarak ele alınması gerektiğini savundu.
Hürriyet’in haberine göre mahkeme şiirin Erdoğan’ın ifade özgürlüğüne karşı yaklaşımı eleştirilen dizelerini ise yasalara uygun buldu; ‘Akılsız bir çuval, korkak ve tutuk’ ifadelerinde de bir sakınca görmedi. Buna karşılık Erdoğan’ın avukatı Hubertus von Sprenger, “Karardan memnunum” dedi.
Ne olmuştu?
Böhmermann’ın televizyon programında okuduğu şiir, Türkiye’yle Almanya arasında diplomatik krize neden olmuş, hem hükümet hem de Erdoğan, komedyenin ‘hakaret ettiği’ gerekçesiyle cezalandırılmasını istemişti.
Son olarak Angela Merkel, Böhmermann’a soruşturma açılmasını onaylamıştı.
Şiir son olarak Alman parlamentosunda bir milletvekili tarafından okunmuştu.
Alman komedyen Böhmermann Merkel’e çattı: Beni çayın yanında servis etti
Erdoğan’dan ‘belaltı’ şiir okuyan Alman komedyen için bir suç duyurusu daha
Merkel Erdoğan’ı kırmadı: Alman komedyene soruşturma açılmasına onay
Erdoğan’ın avukatı Alman sunucuya ceza kesmeye kararlı: Sonuna kadar gideceğiz
Erdoğan’ın suç duyurusunda bulunduğu Böhmermann’a Almanya’da destek var
Merkel’den Erdoğan’a: Almanya’da temel özgürlükler var
Erdoğan, hakkında belaltı şiir okuyan sunucunun peşini bırakmıyor
A Haber, Alman ZDF kanalından Erdoğan’ın intikamını aldı!
ZDF’in belaltı Erdoğan şiirine soruşturma açılabilir
ZDF’in belaltı Erdoğan şiirine inceleme başlatıldı: Uzmanlara göre hapis ihtimali zayıf
Almanya mizahta Erdoğan’ı çok sevdi: Bana da dava aç, beni de meşhur et!
Çünkü burası Almanya, Türkiye değil
Alman devlet televizyonundan Erdoğan’a şarkı: Gazeteci varsa inan, tutuklatır Erdoğan
Erdoğan’ı ti’ye alan şarkı nedeniyle Alman büyükelçi bakanlığa çağrıldı
AP başkanı, Almanya’yla ‘klip krizi’nde sert çıktı: Sevgili Erdoğan, biraz ileri gittin
Alman mizahçılar ‘havlu attı’: En büyük komedyen Erdoğan
Almanya Erdoğan’ı ti’ye alan klibe sahip çıktı: Basın özgürlüğü müzakere edilemez
Erdoğan Almanya’da ‘Ayın Elemanı’ seçildi!
Alman devlet televizyonundan Erdoğan’a klip: Gazeteci varsa inan, tutuklatır Erdoğan