New York’ta görülen ‘Atilla’ya karşı ABD davası’nın sekizinci gününde onlarca yıl hapis cezasıyla karşı karşıyayken savcıyla anlaşarak ‘sanık’ken ‘tanık’ konumuna geçen Rıza Sarraf’ın sorgusunun sona ermesinin ardından diğer tanıklar hakim karşısında.
Bugünkü duruşmada, avukat ve eski CIA direktör yardımcısı David Cohen, savcının ve Atilla’nın avukatlarından Victor Rocco’nun sorularını yanıtladı.
Cohen’in öne çıkan sözleri şöyleydi: “Atilla ve Aslan sık sık altın ticaretinden bahsediyordu”, “Başbakan yardımcısı (Babacan) Türkiye’nin yaptırımlarımızı açıkça ihlal eden uygulamalara karıştığını açıkça ilan etmişti”, “Sarraf hakkında çok şey öğrenmek istedim”, “(Sarraf’la ilgili) Onun büyük bir altın tüccarı olduğundan şüpheleniyorduk.”
Çizim: Reuters
Diken, ilk yedi günde olduğu gibi sekizinci duruşmayı da Amerikalı adliye muhabirlerinin tweet’lerinden dakika dakika aktardı.
22.35 Bugünkü oturum sona erdi.
22.30 Cohen (Sarraf’la ilgili): “Onun büyük bir altın tüccarı olduğundan şüpheleniyorduk. O dönem itibariyle Sarraf hakkında ne bildiğimizi ‘kesin şekilde’ tarif edemem.”
22.25 ABD Cezaevleri Bürosu ‘gizlilik’ nedeniyle Sarraf’ın dünkü ifadesinde iddia ettiği ‘bıçaklı tehdit’e ilişkin bilgi paylaşamayacaklarını açıkladı.
22.20 Cohen: “2013 Aralık’taki tutuklamalar esnasında Türkiye’deydim. Sarraf’ı da o dönem duydum.”
22.07 Rocco, Cohen’in Mayıs 2013’te ABD Temsilciler Meclisi’ndeki Dış İlişkiler Komitesi’ne verdiği ifadeyi gösterdi, bu belge delil dosyasına eklendi.
Bahsedilen ifade esnasında, Başkan Ed Royce, Cohen’e İran’la olan altın ticareti konusunda sorular sormuştu.
22.05 Soru: “Atilla’ya daha özenli davranılması için bankanın yapabilecekleri konusunda tavsiyelerde bulundunuz mu?”
Cohen: “Ne söylediğimi tam olarak hatırlamıyorum ama bu konunun konuşulduğundan eminim.”
21.58 Cohen: “2013 yılının baharında Türkiye’deki toplantıda Atilla’yla bunu konuştuk.”
21.55 Cohen, söylediklerini tam olarak hatırlamadığını ancak Türkiye’den İran’a altın ihracatında artış gördüklerini aktardığını kaydetti.
Yaptırımların uygulanması konusunda endişelenmesinin başka sebeplerinin de olduğunu söyleyen Cohen: “Bunları paylaşmaya hazır değilim.”
21.50 Soru: “(Halkbank’a) hiç yaşananlardan şüphelendiğinizi söylediniz mi?”
Cohen: “‘Şüphe’ kelimesini kullanıp kullanmadığını bilmiyorum.”
21.46 Cohen, Rocco’nun dosyaya eklemek istediği delillere ‘yabancı’, bu yüzden belgeler kayda geçmedi.
21.45 Cohen: “Türk yetkililer bu konuda birçok farklı görüşe sahipti.”
21.40 Soru: “Türkiye, ABD’nin İran’a yönelik yaptırımlarını kabul etti mi?”
Cohen: “Karmaşık bir soru.”
21.35 Duruşma yeniden başladı.
20.30 Oturuma 45 dakika öğle arası. 21.15’te devam.
20.20 Cohen: “2013 yılının Aralık ayındaki ziyaretimde İstanbul’un berbat trafiğinde dört saat bekledim. Aslan, o esnada tutukluydu.”
20.18 Rocco, söz konusu davada, birincil yaptırımların mı, ikincil yaptırımların mı ihlal edildiğini sordu.
Cohen, “Birincil yaptırım” diye yanıtladı.
20.15 Rocco, yaptırımla ilgili kovuşturma veya işlem yapılıp yapılmadığını sordu.
Cohen: “Evet. BNP Paribas ile ilgili yapıldı.”
20.09 Soru: “Toplantıların amacı soruşturma yapmak mıydı?”
Cohen: “Bankalara bilgi verildi ve bilgi toplandı.”
20.07 Cohen, OFAC’ın ‘Swift’ adı verilen bir iletişim sistemiyle yürüttüğü prosedürlerden bahsediyor.
20.05 Cohen, kimi zaman (terör örgütleriyle bağlantılı işlemler vb.) ABD’nin iki yabancı ülkeyle ilgili işlemlerle ilgilenebileceğini söyledi.
20.00 Rocco ve Cohen, iki ülkeyle ilgili olarak ABD’nin yaptırım programının kapsamını tartıştı.
19.50 Rocco: “Elbette, Hazine Bakanlığı’nın yetki sınırı ABD bankalarını kapsıyor, değil mi?”
Cohen: “Evet.”
(Rocco’ya göre Cohen, daha önce ABD’nin yaptırımlarının ABD sınırları dışında geçerli olmadığını söylemişti. Cohen’e bu yöndeki açıklamasına dair belgeler sunuyor.)
19.40 Rocco, ABD’nin İran’a yaptırımlarının, yabancı bankaların işlemlerini dahil edip etmediğini sordu.
Cohen: “Bu soru karmaşık.”
19.32 Rocco: “Hazine’den başka kişilerle birlikte görüştünüz. Atilla’nın yanında da Halkbank yetkilileri vardı…”
Cohen: “Doğru.”
19.30 Atilla’nın avukatlarından Victor Rocco, Cohen’i sorguluyor.
Rocco: “Hakan Atilla ile hiç birebir görüştünüz mü?”
Cohen: “Sanmıyorum.”
19.27 Aldığı yanıtların ‘güven verdiğini’ söyleyen Cohen: “Halkbank yetkilileri Hazine’nin kaygılarının farkında olduklarını ve kaygılara neden olan bilgilerden haberdar olduklarını anlattı.”
Cohen yine de tatmin olmadığını, işin ‘kontrol altında olmadığına’ dair yeni bilgiler edindiğini söyledi.
19.25 Cohen: “Sarraf hakkında çok şey öğrenmek istedim.”
19.20 Halkbank’ın ‘isminin telaffuzu zor’ yeni genel müdürüyle görüştüğünü anlatan Cohen: “O toplantıda Sarraf hakkında konuştuk.”
19.10 Cohen: “2013 yılının Aralık ayında Türkiye’yi bir kez daha ziyaret ettim ama Halkbank’tan herhangi biriyle görüşmedim. ‘Kolluk kuvvetlerinin yürüttüğü önemli işlemler’ nedeniyle ziyaretim güç bir hale geldi.”
18.57 Cohen, Halkbank’la yürütülen görüşmelerde, insani yardımların ABD’nin yaptırımlarının kapsamında olmadığına dair hususun sıklıkla gündeme geldiğini söyledi.
18.55 Cohen: “Oldukça kaygılıydım ve sanırım son derece sert bir uyarıda bulundum.”
18.48 Cohen: “Başbakan yardımcısı (Babacan) Türkiye’nin yaptırımlarımızı açıkça ihlal eden uygulamalara karıştığını açıkça ilan etmişti.” (Bu ifadeler, Cohen’in, Babacan’ın o dönemki açıklamalarına ilişkin ifadesinden. Delilde sözü edilen mektuptan değil)
18.45 Cohen, Babacan’ın kamuoyuna, İran’a yönelik yaptırımları delme konusunda açık ifadelerin yer aldığı açıklamalar yaptığını söyledi
18.40 Babacan’ın ismi, yaptırımları düzenleyen yetkili isimleri ‘rahatsız’ eden işlemlere ilişkin bir delilde yer alıyor.
18.35 Mektubun içeriği dönemin başbakan yardımcısı Ali Babacan’la ilgili.
Davayı aktaran muhabirlerden Adam Klasfeld, içeriğin ‘karışık’ olduğunu aktardı.
18.30 Yeni delil: Cohen’in Süleyman Aslan’a 2012’de gönderdiği mektup.
18.20 Oturuma kısa bir ara verildi.
18.15 Cohen, Halkbank yetkililerinin, ABD’nin İran’a yönelik yaptırımlarını uygulamak istediklerini ve bu konuda güvence verildiğini söyledi.
18.03 Cohen: “2012’in Eylül ayında Türkiye’de Halkbank’ı ziyaret ettim.”
18.02 Cohen: “Atilla ve Aslan sık sık altın ticaretinden bahsediyordu.”
18.00 Cohen: “Atilla ve Aslan, Türkiye ile İran arasındaki bağlara dikkat çekerek, iki ülke arasında ‘sağlam’ bir ticaret olduğunu söylüyordu. Amaç, yaptırımları uygulamanın zorluklarını açıklamaktı.”
17.55 ABD Kongresi, İran’dan petrol ithalatını azaltmak amacıyla, NDAA olarak da bilinen bir askeri ödenek tasarısını 11 Aralık 2011’de onaylamıştı.
Cohen, Atilla ve Aslan’la yaptığı toplantıda bu yasayla ilgili konuştuklarını söyledi.
17.50 14 Mart 2012 tarihinde ABD Hazine Bakanlığı’ndaki ofisinde düzenlenen toplantıyla ilgili konuşan Cohen: “Atilla ve Aslan vardı. Bakanlıktan başka kimlerin katıldığını hatırlamıyorum.”
17.42 Cohen, IEEPA (Uluslararası Acil Ekonomik Güç Yasası) kapsamındaki cezalardan bahsediyor. Cohen’in ifadesi teknik detaylar içerecek gibi.
17.40 Cohen: “Yaptırımları delenlerle mücadele etmenin yolu, kimlerle iş yaptığınızı bilmekten geçer.”
17.35 Cohen: “İran’ın yaptırımları devre dışı bırakmak için ‘aldatıcı uygulamalara’ başvurduğunu Atilla’ya söyledim.”
17.30 Avukat ve eski CIA direktör yardımcısı David Cohen, yeniden kürsüde.
Dünkü duruşmada Sarraf’ın ardından konuşan Cohen, görev yaptığı dönemde Halkbank’la ilgili bilgi edindiğini ve Halkbank yetkilileriyle Ankara’da ve İstanbul’da bir araya geldiğini söyledi.
Cohen’in en çarpıcı şuydu: “Türkiye ile İran arasındaki ticarette asıl banka Halkbank’tı.”
Sarraf’a tecavüz davası açan mahkumun kimliği belli oldu: ‘Beş ay boyunca…’
Sarraf’ın sorgusu bitti: İşbirliği yaptığım için cezaevinde beni öldürmek istediler
Sarraf’a eski hücre arkadaşından tecavüz suçlaması: Çok korktum ve utanç duydum
VİDEO | Amerika’nın Sesi’nden Sarraf’ın ilk oturumda söyledikleri… (7 Aralık)
Hakan Atilla’nın ilk sorgu kaydı ortaya çıktı: ABD’de ne işim var, aptala mı benziyorum?
Sarraf çapraz sorgudaydı: Rüşvet almaya teşne herkesin bir fiyatı vardır
Sarraf’ın çapraz sorgusu: Ağustos 2016’dan beri savcılıkla anlaşma peşindeymiş
VİDEO | Amerika’nın Sesi’nden Sarraf’ın ikinci oturumda söyledikleri… (5 Aralık)
VİDEO | Amerika’nın Sesi’nden Sarraf’ın ilk oturumda söyledikleri… (5 Aralık)
Sarraf konuştu: Türkiye’de hapisten çıkmak için rüşvet verdim
VİDEO | Amerika’nın Sesi’nden Sarraf’ın ikinci oturumda söyledikleri… (4 Aralık)
VİDEO | Amerika’nın Sesi’nden Sarraf’ın ilk oturumda söyledikleri… (4 Aralık)
Sarraf konuştu: Aslan’a ne zaman selam versem borçlu çıkıyordum
VİDEO | Amerika’nın Sesi’nden Sarraf’ın üçüncü duruşmada söyledikleri (1 Aralık)
Sarraf’ın ‘sadece bir yıllık’ rüşvet dökümü: Çağlayan’a 18 kalemde, 140 milyon lira
Sarraf’ın üç aylık rüşvet dökümü: Çağlayan’a transfer, saat ve pırlanta
Savcılık ‘hafıza tazeliyor’: Sarraf’ın ‘ekonomik cihat’ mektubu açık edildi
Sarraf izlenimleri: Çok kibardı; şehvetle anlattı
Sarraf bu kez Erdoğan’ı ‘andı’: İran işi için bizzat onay verip talimat gönderdi
VİDEO | Amerika’nın Sesi’nden Sarraf’ın ikinci oturumda söyledikleri… (30 Kasım)
VİDEO | Amerika’nın Sesi’nden Sarraf’ın ilk oturumda söyledikleri… (30 Kasım)
Sarraf’ın itiraflarına Erdoğan’dan ilk yorum: Doğru olanı yaptık, ambargoyu delmedik
Sarraf konuştu: Çağlayan’a en az 45-50 milyon avro rüşvet verdi
VİDEO | Amerika’nın Sesi’nden Sarraf’ın ilk oturumda söyledikleri (29 Kasım)
VİDEO | Amerika’nın Sesi’nden Sarraf’ın ikinci oturumda söyledikleri (29 Kasım)
Sarraf, Çağlayan’a ‘hediye ettiği’ saatin ödeme dökümünü verdi: 463 bin avro
Sarraf’ın ‘itirafname’sinden: Suçluyum, hür irademle kabul ediyorum
Sarraf, 26 Ekim’deki gizli duruşmada tüm suçlamaları kabul etmiş, bir de ‘cabası’ var
‘Atilla davası’nın açılış duruşmasında karşılıklı salvolar…
Sarraf’ın itirafçılığı sorulan AKP sözcüsü: Tiyatrodaki oyunu tanımıyoruz
Kesinleşti: Sarraf suçunu kabul etti, Atilla’ya karşı tanıklık edecek
‘Sarraf davası’nda adı geçeceklerin tam listesi: Erdoğan da var, Gülen de