Lotte Reiniger’in ‘Prens Ahmed’in Maceraları’ adlı filmi, bir asır önce 1926’da gösterime girdi. Bu stop-motion klasiği, onu sinema tarihinin önemli isimlerinden biri haline getirdi.
Sinema dünyasına giriş her zaman göz alıcı değil. Sessiz sinema döneminde, gelecek vaat eden Alman aktris Lotte Reiniger, kariyerine bir halk masalının uyarlaması olan ‘Hamelin’in Farecisi’ filmiyle başladı. Ancak o kamera önünde değildi. Görevi fareleri idare etmekti.
BBC’nin haberine göre bu talihsiz başlangıca rağmen Reiniger, kısa sürede sinema tarihinde kendine bir yer edindi. Kemirgenlerle ilgili deneyiminden sadece birkaç yıl sonra yönetmen koltuğuna oturdu. Bu başlı başına olağanüstü bir şeydi çünkü 1920’lerde çok az kadına yönetmenlik yapma fırsatı veriliyordu.
Bir asır önce, 1926’da vizyona giren ‘Prens Ahmed’in Maceraları’, Walt Disney’in reklamcılarının size inandırmak istediğinin aksine, günümüze ulaşan dünyanın en eski animasyon uzun metrajlı filmi olarak kabul ediliyor. Disney’in ‘Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler’ filmi genellikle ilk animasyon uzun metrajlı film olarak kabul edilir. Ancak Lotte, Walt’tan on yıldan fazla bir süre önce bu başarıya imza attı.
İngiliz Film Enstitüsü’nün Animasyon Küratörü Jez Stewart, “Lotte Reiniger’e denk bir isim bulmak imkansız” dedi ve şöyle dedi: “Bu genç kadın sanatçı, bugün hala dünyanın dört bir yanındaki izleyicilere hitap eden zamansız bir vizyona ve beceriye sahipti. Aradan 100 yıl geçmesine rağmen hala ‘Bunu nasıl başardı?’ diye düşünüyoruz.”
Oyunculuğa ilgisi
Reiniger 1899’da Berlin’de doğdu. Çocukluk yıllarında oyunculuğa olan ilgisini gölge kuklalarıyla ifade ediyordu; siluet figürleri kesip minyatür Shakespeare gösterileri sahneliyordu. Onu ‘Fare Avcısı’ filminin setine taşıyan, makas kullanmadaki becerisiydi (filmdeki başlık kartlarını elle kesmişti). Ancak en büyük etkiyi fareler yarattı.
1970’te yayınlanan Shadow Puppets, Shadow Theatres and Shadow Films adlı kitabında anlattığı gibi hayvanlar işbirliği yapmıyordu. Hiçbiri Pied Piper’ı takip etmiyordu. Bu yüzden film yapımcıları tahta farelere geçti. Modelleri santim santim hareket ettirerek tek tek kareler çektiler ve film oynatıldığında hareket illüzyonu yaptılar. “Bu, animasyonla ilk karşılaşmamdı” dedi Reiniger. Ve ‘stop-motion’ tekniğini kullanarak eski moda gölge kuklalarını canlandırabileceğini düşündü.
Reiniger, eklemli siluet figürlerini alttan aydınlatılan bir cam levha üzerine düz bir şekilde yerleştirerek denemeler yaptı. O, figürlerin hareketlerini kare kare ayarlarken, bir kamera her çekimi yukarıdan kaydediyordu. Bu, dakikada bin kareyi aşan bir film çekimi gerektiren titiz bir süreçti. 1919’a gelindiğinde ilk kısa filmi ‘The Ornament of the Loving Heart’ı tamamlamıştı. Sonraki birkaç yıl içinde birkaç film daha çekti. Stewart, BBC’ye verdiği demeçte, Reiniger’in her zaman masallara ilgi duyduğunu belirterek, Uyuyan Güzel ve Külkedisi’nin erken dönem uyarlamalarını hatırlattı: “Hatta Nivea kremi için bir reklam bile çekti.”
O dönemde animasyon henüz emekleme aşamasındaydı (Mickey Mouse’un ortaya çıkmasına daha on yıl vardı), bu nedenle Reiniger’in kısa filmleri dikkat çekiyordu. 1923’te, bu filmler Berlinli bir bankacının dikkatini çekti ve bankacı, daha uzun bir yapımın finansmanını üstlenmeyi teklif etti. Stewart, “O dönemde uzun metrajlı bir animasyon filmi çekme fırsatı, olağan dışı bir durumdu” dedi: “Ancak bu olağan dışı durum, Reiniger’in film yapma tarzıyla bağlantılıydı. Bu, sınırlı imkanlarla yapılan, uygun maliyetli, zanaatkar bir yöntemdi.”
Ancak filmin en büyük teknik başarısı arka plan görüntülerinde yatıyordu. Animasyon Çalışmaları Derneği Başkanı Cristina Formenti “O, çok katmanlı kameranın ilk versiyonlarından birini kullanmaya başladı” dedi ve şöyle devam etti: “Bunu derinlik hissi yaratmak için kullandı. Filmi izlerseniz, bunun sadece düz bir görüntü olmadığını görebilirsiniz.”
Reiniger’in çok katmanlı cihazı, esasen uzun bir iskele gibiydi. Kamera en üst kata monte edilmişti ve aşağıya doğru birden fazla cam katmanının içinden çekim yapıyordu. Reiniger, siluet karakterlerini bir katmana yerleştirirken, arka plan görüntüleri ve efektler farklı katmanlarda canlandırılıyordu. Daha sonra kitabında bu tekniği, Prens Ahmed’in uçan atı üzerindeki bir sahneye atıfta bulunarak şöyle açıkladı: “Yıldızlı gökyüzü üç katmanda işlendi. Üçü de farklı hızlarda hareket ettirild. Bu hareket düzeni bir uzay hissi yarattı ve çekime tuhaf, fantastik bir nitelik kazandırdı.”
Reiniger bu yeniliğin öncüsü olmasına rağmen, bu konuda pek takdir görmedi. 1940’ta Walt Disney, çok katmanlı kamera için ABD patenti aldı. 2000’de bu cihazı icat ettiği için Ulusal Mucitler Onur Listesi’ne kabul edildi. Formenti’ye göre “Disney’in versiyonu daha karmaşıktı”: “Ancak Reiniger, bunu kullandığı bilinen ilk kişidir.”
Disney’in Reiniger’in başarılarını sadece bununla gölgede bırakmadı. Stüdyonun DVD ve video kutularında, Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler’in ‘şimdiye kadar yapılmış ilk uzun metrajlı animasyon filmi’ olduğu belirtiliyordu. Bu iddia, çizgi filmin 1937’deki ilk pazarlama kampanyasını yansıtıyordu.
Stewart “Disney pek çok açıdan bir dahiydi. Kendi kendini pazarlama ve tanıtım da kesinlikle bunlardan biriydi” dedi.
Filmin orijinal afişleri ve fragmanı, Pamuk Prenses’in “Disney’in ilk uzun metrajlı yapımı” olduğunu vurguluyordu. Disney’in adı animasyonla eşanlamlı olduğundan, Pamuk Prenses’in dünyanın ilk animasyon filmi olduğu fikri hızla yayıldı.
Ancak Reiniger’in filmi on yıl önce çekilmiş olmasına rağmen, tarihçiler hâlâ onu ‘en eski’ uzun metrajlı animasyon filmi olarak kabul etmekte tereddüt ediyorlar. 1917’de Arjantinli film yapımcısı Quirino Cristiani, Reiniger’inkine benzer bir kesme tekniği kullanarak El Apóstol adlı bir film çekti. Bazı tarihçiler, bunun ilk animasyon filmi olabileceğine inanıyor. Ancak filmin tüm kopyaları kaybolmuş ve tam süresi belgelenmemiş. Bu belirsizlik karşısında Stewart, Prens Ahmed’in Maceraları’nı ‘günümüze ulaşan en eski animasyon filmi’ olarak tanımlamayı tercih ediyor.
Benzersiz
Her halükarda, Reiniger’in filmi o zamana kadar yapılmış en iddialı animasyondu. Üç yıl süren çalışmaların ardından Mayıs 1926’da prömiyerini yaptı. Reiniger o zamanlar henüz 26 yaşındaydı. Stewart, “Birine bir film çekmesi için üç yıl süre vermek -o dönemde böyle bir şey olmazdı- bu filmin tam anlamıyla bir istisna olduğunu gösteren bir başka örnek” dedi.
Mozart’ın dehasına benzetildi
Sonraki yıllarda, ‘Prens Ahmed’in Maceraları’ Fransa, Britanya ve Amerika Birleşik Devletleri’nde gösterime girdi. Film, eleştirmenler ve izleyiciler tarafından büyük beğeni topladı. Film yapımcısı Jean Renoir, Reiniger’in dehasını Mozart’ınkiyle bile karşılaştırdı.
Reiniger’in mirası sonraki nesillere de uzanıyor. Yönetmen Nora Twomey, Reiniger’i 2017 yılında Oscar’a aday gösterilen filmi The Breadwinner üzerinde ‘büyük bir etki’ olarak nitelendirdi.
Stewart onun hala eşsiz bir figür olduğuna inanıyor. “O, animasyon alanında eşi benzeri görülmemiş bir uzun metrajlı film çeken genç bir kadın sanatçıydı ve bu film 100 yıl sonra hala izleniyor. Bu gerçekten olağanüstü bir şey.”
