Mısır’ın antik Oxyrhynchus kentindeki kazı çalışmalarında, karnına Homeros’un İlyada destanından bir parça yapıştırılmış 1600 yıllık mumya bulundu.
CNN’in haberine göre arkeologların karnına İlyada destanından bir pasaj yapıştırılmış mumya bulması türünün ilk örneği.
İspanya’nın Barselona Üniversitesi’nde klasik filolog olan Ignasi-Xavier Adiego diğer mumyalarda ritüel amaçlı papirüslerin bulunmasının normal olduğunu fakat edebi bir metnin ilk kez bulunduğunu vurguladı:
“Bizim için büyük bir gelişme. Şimdiye kadar bu cenaze ritüelinin bir parçası olarak edebi metinler kullandıklarını bilmiyorduk.”
TRT Haber’in aktardığına göre başkent Kahire’nin yaklaşık 200 kilometre güneyindeki Roma dönemine ait mumyanın üzerindeki papirüsün, İlyada’nın ikinci kitabındaki ‘gemi kataloğu’ bölümünden parçalar olduğu belirlendi.
Papirüsün oldukça kırılgan olması nedeniyle çalışmalar titizlikle sürüyor. Metnin tam içeriği yüksek teknolojili röntgen yöntemleriyle netleştirilecek.
Uzmanlar buluntunun antik Mısır’daki cenaze ritüelleri ve Yunan edebiyatının toplumdaki yeri konusundaki bilgileri temelden değiştirebileceğini düşünüyor.
