Can Yücel’in şiirlerinden uyarlanan ‘Can’ adlı tiyatro oyununun gösterimine izin vermeyen Edirne valiliği, gerekçe olarak argo ve siyasi içerik bulunmasını gösterdi.
Valisi ‘efendi tiyatro’ istiyor
Bundan önce de Mescid-i Aksa baskınına kızıp Edirne Büyük Sinagogu’nu Musevi yurttaşlara kapatmaya kalkışan Vali Dursun Şahin ile gündeme gelen Edirne valiliği, Genco Erkal’ın Can Yücel’in şiirlerinden uyarladığı ‘Can’ adlı tiyatro oyununun Edirne Halk Eğitim Müdürlüğü’nde sahneye konmasına izin vermemişti.
Valilik oyuna niçin izin verilmediğine dair yazılı bir açıklama yaptı. Açıklamada, 20 Mayıs’ta gösterimi öngörülen oyunun Milli Eğitim Bakanlığı İlköğretim ve Ortaöğretim Kurumları Sosyal Etkinlikler Yönetmeliği gereğince Tiyatro Oyunu İncele Komisyonu tarafından incelendiği, ancak oyunun içeriğinde siyasi ve argo içerikler mevcut olduğu belirtildi.
Tiyatroda siyasi içerik ve argoyu ‘uygun bulmayan’ valilik, ‘Can’ adlı oyunun gösterimini bu yüzden ‘uygun görmediği’ savundu.
Edirne’de tiyatroya geçit yok
‘Can’, İl Milli Eğitim Müdürlüğü’nün de ‘ambargo’suna maruz kaldı.
Oyunun kentte gösterimini üstlenmek isteyen Edirne Gençlik Kültür Evi, Halk Eğitim Merkezi’ndeki gösterim için Milli Eğitim Müdürlüğü’ne başvurdu. Öğretmenlerden oluşan metin inceleme komisyonu da tiyatro oyununun metinlerini inceleyip ‘uygun’ görmedi. Kararı Halk Eğitim Merkezi’ne ileten komisyon, metnin niçin uygun görülmediğini de açıklamaya ‘lüzum görmedi.’
Halk Eğitim Merkezi’ne gönderilen yazıda, sadece şu ifadeler yer aldı: “20 Mayıs 2015 Çarşamba günü Müdürlüğünüz Mimar Kemaleddin Kültür ve Tiyatro Salonu’nun da Edirne Gençlik Kültür Evi tarafından sergilenmek istenen ‘Can’ isimli tiyatronun metni incelenmiş olup, sergilenmesi uygun görülmemiştir. Bilgilerinize ve gereğini rica ederim.”
Sanatçılar Girişimi uyarmıştı
Oyunun gösterimi, her iki kurum kararı yüzünden iptal edildi.
Sanatçılar Girişimi’nden valiliğin yasak kararına ilişkin yapılan açıklamada “CAN adlı oyunun Edirne valiliğince yasaklanmış olması ileride yaşayacaklarımızın açık işaretidir” denilmiş, tiyatro metinlerini valiliklerin incelemesini sorgulamıştı.
