Çorum’da bulunan Boğazköy-Hattuşa’da yürütülen kazılar sırasında ortaya çıkarılan tabletlerdeki Anadolu’nun kayıp dili ‘Kalaşmaca’ çözüldü.
Boğazkale-Hattuşa’da 30 bin civarında çivi yazılı kil tablet bulunmuştu. Bu tabletlerden 174’ünün farklı bir dilde yazıldığı anlaşılmış, böylece daha önce kaybolmuş bir dil keşfedilmişti.
TRT Haber‘in haberine göre tabletlerin Bolu-Gerede civarında yaşayan Kalaşma halkına ait olduğu tespit edildi.
Kazı ekibinin başkanı Alman Arkeoloji Enstitüsü’nden Prof. Dr. Andreas Schachner, tabletlerin İstanbul Arkeoloji Müzesi, Anadolu Medeniyetleri Müzesi, Çorum Arkeoloji Müzesi ve Boğazköy Müzesi’nde korunduğunu belirtti.
174 tablette yer alan metinlerin tümü Almanya Worzburg Üniversitesi Eski Yakındoğu Dilleri Bölümü’nden Prof. Dr. Daniel Schwemer tarafından Latin alfabesine dönüştürülerek dijital erişime açıldı.
Metinlerde gündelik yaşam, bayram ve festivallerden komşu ülkelerle ilişkilere kadar birçok ayrıntı aktarılıyor.
Tabletlerde ‘Kalaşma’ diline ait yeni bir alfabe bulunmadığını belirten Prof. Schachner, yazı için Hititlerin çok iyi bildiği ve Mezopotamya’dan alınan çivi yazısının kullanıldığını söyledi.
