Saygın İniliz dergisi The Economist, Türkiye’nin Kürt hedefleri bombalayarak Ortadoğu’daki kaosu körüklediğini belirterek, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ı ‘aşırı derecede kendini beğenmiş’ olarak niteledi.
‘AKP Erdoğan’ın entrikacılığını dikkate almamalı’
Economist, Gezi Parkı eylemleri sırasında Erdoğan’ı kapağına taşıyarak “Demokrat mı, sultan mı?” diye sormuştu.
BBC Türkçe’de yer alan çeviriye göre, Türkiye’nin Batılı müttefiklerinin ‘ülkenin aksi cumhurbaşkanı’ndan giderek daha da fazla rahatsızlık duyduğunu belirten yazı, “İçeride otoriterleşen Erdoğan anayasayı değiştirerek elinde daha da fazla güç toplamak istiyor. Dışarıda ise savaşmak için Suriye’ye giden militanların ülkesinden geçişine hoşgörülü davrandı. IŞİD’e karşı kurulan uluslararası koalisyonun, ülkedeki hava üslerini kullanmasına da izin vermedi” diye başlıyor.
Yazıda, Erdoğan’ın ‘aşırı derecede kendini beğenmişliği’ nedeniyle Türkiye’yi de Ortadoğu’daki ateşe atabileceği uyarısında bulunuluyor.
Dergiye göre yapılması gerekenler şöyle: “AKP, cumhurbaşkanının entrikacılığını dikkate almayarak merkezdeki bir partiyle koalisyon kurmalı ve Kürtlerle barış müzakerelerine devam etmeli. PKK da yeniden ateşkes ilan etmeli.”
‘Erdoğan IŞİD’e yönelik savaşı zayıflatıyor’
Türkiye’nin şu ana kadar daha çok Kürt hedefleri vurduğuna dikkat çeken dergiye göre, Erdoğan bu operasyonlarla, “Sadece bölgedeki savaşın kasvetini artırdı: PKK, Türkiye’nin Suruç saldırısında parmağı olduğu varsayımıyla, intikam olarak iki yıldır süren ateşkesi bozdu, asker ve polisleri öldürdü. Ancak Erdoğan da dikkatsizce davranıyor. Milliyetçileri Kürt karşıtı hava ile hareketlendirerek, Kürt sorununa kalıcı çözüm şansını tehlikeye atıyor ve IŞİD’e yönelik savaşı zayıflatıyor.”
Dergi, Türkiye’nin bölgedeki askeri gücüne dikkat çeken ve Türkiye’nin aslında ‘IŞİD’siz bölge’ değil, ‘Kürtsüz bölge’ tasarladığını belirterek şu yorumda bulunuyor: “Erdoğan’ın kişisel olarak ana hedefi [Suriye lideri] Esad’dan kurtulmak; ikinci olarak ise Kürtlerin kazanımlarını artrmalarını engellemek istiyor.”
‘Erdoğan krizi siyasi kazanç için kullanıyor’
Cumhurbaşkanı’nın PKK’yı vurarak, olası bir erken seçimde HDP’nin oylarını AKP’ye kaydırmayı ve anayasa değişikliği için gerekli çoğunluğu kazanmayı hedefliyor olabileceği belirtilen yazı, şu yorumla son buluyor: “Eğer Türkler ve Kürtler silahlarını birbirleri yerine IŞİD’e doğrulturlarsa, bu Türkiye, Ortadoğu ve dünya için daha iyi olur.”