Bunun yerine Batı medeniyetinin yapıp ettiklerini “aslında onlar da bizdendi” diye sahiplenmeye kalkışmak ise gülünç. İnsanı bir kitabı yanlış okuyup bütün dünyanın karşısına çıkarak Küba’da bir tepede cami vardı demeye kadar götürecek bir gülünçlük.
Oysa Özbekistan ve Hindistan’da yaşamış Biruni, dünyanın yuvarlak olduğunu, güneşin sabit, dünyanın onun etrafında döndüğünü yazmıştı. Bununla da kalmamış, Asya ve Avrupa arasında bir kıta olması gerektiğinden de bahsetmişti. Bunları bir gemiye binmeden 11. yüzyılda yapmıştı. Bir anlamda Amerika’yı yerinden kalkmadan ilk o keşfetmişti. Biruni eski Yunan metinlerini de İslam metinlerini de incelemiş, bilimsel metotlarla bu neticeye ulaşmıştı.
İnsanlık birikimi Batı-Doğu diye ayrılmadan bir bütün olarak değerlendirilmedikçe, kompleksleri yenmek adına kompleks ifşa eden daha nice gülünçlüklere mahkûmuz. Bu gülünçlük ise Biruni yerine Küba’daki olmayan camiden bahsettiren bir telaşı da yanında getiriyor.
