Adı, dili yumuşak g’ye dönmeyen bir sürü Avrupalının ağzında Eğvdovvan Eğvdovvan Eğvdovvan diye dolaşıyor ve korkunç alaycı şiirlere malzeme yapılıyor.
Gazeteler onun adına yazılmış, bol hakaret içeren şiir yarışmaları düzenliyorlar.
Verilmek istenen mesaj net: “Biz buralarda, bırak cumhurbaşkanlarını, kraliçelere, İsa’lara, papalara, hatta doğrudan tanrılara karşı ağzımıza geleni söyleriz. Sen bizi kendin gibi muhafazakâr bir Ortadoğulu mu sandın tatlım?”
Bizim meşrebimiz Batı’nınki kadar geniş değil.
Önce kendini bilmez Almanlar, şimdi de haddini aşan İngilizler, düşünce özgürlüğü ayaklarına Cumhurbaşkanımıza hakaret üzerine hakaret etmekteler.
Bizim elimiz de armut toplamıyor.
Şiirse şiir; mizahsa mizah; elhamdülillah hepsinden az çok anlarız; gerekirse oturur âlâsını yazarız.
Misal: “Eyyy haddini bilmez Alman, Ananı da al git, Böhmermann!”
