Cumhuriyet yazarları Hikmet Çetinkaya ve Ceyda Karan, gazetenin yayınlamayı uygun görmediği Charlie Hebdo’nun kapağını bugünkü köşelerine taşıdı.
Söz konusu kapakta daha önceki sayılarda Muhammed peygamberi temsilen çizilen figür gözü yaşlı biçimde, ‘Je Suis Charlie‘ (Ben Charlie’yim) yazılı bir döviz tutuyor. Luz imzalı karikatürde üstte de, ‘Tout est Pardonné‘ yani ‘Her şey affedildi‘ yazıyor.
Cumhuriyet’in Charlie Hebdo’nun bugün çıkan son sayısını Türkçe olarak dağıtacağı bildirilmiş, ancak gazete yönetiminden bir açıklama yapılmamıştı.
Seçki var kapak yok
Gün boyu süren tartışmaların ardından gazete dergiyi tamamen yayınlamak yerine dergiden bir seçki vermeye karar verdi. Nitekim bugünkü Cumhuriyet’te Charlie Hebdo’dan karikatür ve yazılarına dört sayfa yer yer verildi. Ancak kapak yayınlanmadı.
Hassasiyetlere özen
Cumhuriyet bugünkü başyazısında, söz konusu kapağı yayınlamaması şöyle gerekçelendirdi: “Bu seçkiyi hazırlarken yayın ilkelerimiz ışığında toplumların inanç özgürlükleri ve dini hassasiyetlerine de özen gösterdik.”
İki yazar koydu
Buna karşılık yazarlar Çetinkaya ve Karan, söz konusu kapağı köşelerine taşıdı.
Çetinkaya ‘Ben Charlie’yim’ yazısında şöyle dedi: “Derginin kapağında pek çok kişinin Hz. Muhammet olduğunu iddia ettiği bir çizim var. Bana sorarsanız Hz. Muhammet’le ilgisi yoktur. O çizim insancıl ve vicdani bir anlayışın simgesidir.”
Karan ise ‘Engizisyon tehlikesi’ başlıklı yazısında kapakla ilgili herhangi bir ifade kullanmadı.