Hem Star hem de Sabah gazeteleri, TÜBİTAK raporunun bir cümlesini çok beğenmiş. Aynı manşeti paylaşmışlar: ‘Hece hece paralel montaj’
Tayyip-Bilal Erdoğan’ın ‘sıfırlama’ konuşmasından söz ediyorum. TÜBİTAK’a göre, bir kelimeyi ortadan kesmişler, başka kelimenin hecesiyle birleştirmişler. Meselâ, ‘sı-fır-la…’ Başbakan bir yerde ‘sınav’ demiş; oradan ‘sı’yı almışlar. ‘Fırıldak’ kelimesinin ‘fır’ını, ‘karalama’nın ‘la’sını, oldu ‘sıfırla’.
Ne ince iş!!! Eşi, benzeri bulunmayan bir çalışma. Yüzlerce kelime, hatta hece anlamlı bir biçimde bir araya getiriliyor; cevaplar, tonlamalar, geri planda Emine Hanım’ın ‘Berat’ hatırlatması.
Bizim paraleller, müthiş bir başarı sergilemişler. Bilişim teknolojisine çağ atlatan buluşlarıyla, belki de Nobel Bilim Ödülü’ne aday olurlar. Kim bilir, meşhur sıfırlama konuşmasının şu çarpıcı bölümü için kaç kelime oradan buradan topladılar? Kaç heceyi kuyumcu hassasiyetiyle bir araya getirdiler…
