Britanya merkezli Cambridge Sözlüğü sosyal medyada popülerleşen ‘skibidi’ ve ‘tradwife’ dahil 6 binden fazla kelimeyi sözlüğe ekleyeceğini duyurdu. İngilizler Google’da “Skibidi nedir?” diye kelimeyi araştırmaya başladı.
Cambridge Sözlüğü, modern yaşamı, internet kültürünü ve toplumsal değişimleri yansıtan 6 binden fazla yeni kelimeyi bu yıl sözlüğe ekleyecek.
Açıklanan kelimelerden biri de ‘skibidi’. Sözlüğün açıklamasından sonra İngilizlerin ‘skibidi’ kelimesini Google’da aratması yüzde 1000 arttı.
Skibidi nedir?
Sözlükteki tanıma göre ‘skibidi’ YouTube’da Aleksey Gerasimov tarafından oluşturulan ve ‘DaFuq!?Boom!’da yayınlanan bir animasyon serisinden çıktı. 7 Şubat 2023’te ilk kez yayınlanan dizinin konusu, insan kafalı tuvaletlerle kafa yerine elektronik cihaz kullanan insansı karakterler arasındaki savaş.
Gerasimov’un ortaya attığı skidibi bazen ‘cool (havalı)’ veya ‘bad (kötü)’ anlamına gelebilen ya da tamamen şaka amaçlı, anlamsız şekilde kullanılan bir kelime.
ABD’li televizyon yıldızı Kim Kardashian da Instagram’da ‘skibidi toilet’ yazılı kolye paylaşarak bu kelimeyi gündeme getirmişti.
People’ın Ekim 2024’teki haberine göre Kardashian ‘Skidibi Toilet’ yazılı kolyeyi kızı North West’ten hediye olarak almıştı. Kolyenin değerinin 20 bin dolar olduğu iddia edilmişti.
Cambridge Sözlüğü’ne eklenecek diğer kelimeler
Sözlüğe eklenecek ‘tradwife’sa ‘traditional wife (geleneksel eş)’ ifadesinin kısaltması olarak sözlüğe girdi. Tanımda yemek yapan, temizlikle ilgilenen ve sosyal medyada bu yaşam tarzını paylaşan evli kadınları nitelemek için kullanıldığı belirtildi.
Yeni eklenen kelimeler arasında Covid-19 salgını sonrası artan uzaktan çalışma kültürüyle bağlantılı ifadeler de var.
Bunlar arasında çalışmıyorken bilgisayarın aktif görünmesini sağlayan cihaz ya da yazılım anlamına gelen ‘mouse jiggler’ ve işyerindeki güven ilişkisini tanımlayan ‘work wife’la ‘work spouse’ da bulunuyor.
Ayrıca ‘bro (kanka)’ ve ‘oligarchy (oligarşi)’ kelimelerinden türetilen ‘broligarchy’ de sözlüğe eklendi.
Sözlükteki tanıma göre ‘broligarchy’ özellikle teknoloji sektöründen aşırı zengin ve güçlü küçük çaplı erkek grubunu tanımlamak için kullanılıyor.
Ayrıca The Guardian’ın aktardığına göre ‘delulu’ da sözlüğe girdi. Kelime ‘delusional (kuruntusal)’ kelimesinin kısaltması. Sözlükte ‘delulu’ hakikat ötesi dönemde insanın kendi tercihiyle gerçek olmayan, doğru olmayan şeylere inanması olarak tanımlanıyor.
Cambridge Sözlüğü sözlük programı yöneticisi Colin McIntosh, internet kültürünün İngilizceyi değiştirdiğini belirterek şöyle konuştu:
“Her gün ‘skibidi’ ya da ‘delulu’ gibi kelimelerin sözlüğe girdiğini görmüyorsunuz. Yalnızca kalıcı olacağına inandığımız kelimeleri ekliyoruz.”
