Türk Dil Kurumu (TDK), ‘selfie’ sözcüğünün karşılığı olarak sunduğu ‘özçekim’ kelimesi tutmayınca ‘görçek’ kelimesini önerdi.
Habertürk’ten Aykut Yılmaz’ın haberine göre TDK dergisi için kaleme alınan bir yazıda dile getirilen öneri, 1940 yılında Fikret Kaftanoğlu tarafından hazırlanan kişinin kendi fotoğrafını çekebileceği düzeneğe atıfla getirildi.
Kaftanoğlu’nun bu düzeneğe ‘görçek’ adı verdiği belirtilirken, “Selfie sözü ileriki günlerde gündemden düşmez ve ‘özçekim’ karşılığı da bundan daha fazla yaygınlaşmaz ise yeni bir öneri için ilk aday ‘görçek’ karşılığı olmalıdır” dendi.
200 bin öneri getirilmişti
Yazıda TDK’ya selfie sözcüğünün karşılığı olarak 200 bin öneri getirildiği de hatırlatıldı. Yurttaşlardan gelen önerilerden bazıları şöyle: “Bakçek, bençek, bençekim, fotoben, bensel, çekendi, fotokendi, görçek, kendi, kendiçek, kendiçekim, kendifoto, kendikem, kendil, kendimce, kendince, kendiş, otofoto, önçekim, özçek, özçeki, özçekim, özfoto, özpoz, sençek, yüzçek.”