Mark Twain'in kayıp masalı bulundu: The Purloining of Prince Oleomargarine

 

‘Tom Sawyer’ ve ‘Huckleberry Finn’ gibi romanlarıyla dünya edebiyatına önemli eserler bırakan Amerikalı yazar Mark Twain’in hiçbir yerde yayınlanmamış ‘The Purloining of Prince Oleomargarine’ adlı bir çocuk masalı keşfedildi.

Fotoğraf: CBC Books

Sabit Fikir’de yer alan haberde kendi çocuklarına anlatmak üzere birçok masal ve öykü kaleme aldığı bilinen Twain’in bu öykülerinin hiçbirinin günümüze ulaşmadığı belirtildi.

Yeni keşfedilen ‘The Purloining of Prince Oleomargarine’ bu masalların ilki olacak.

Twain’in 1879 yılında Paris’te kendi kızına anlattığı bir öyküye ilişkin el yazısı notlarına dayanan öyküde, hayvanlarla konuşabilen bir erkek çocuğunun kaçırılmış bir prensi kurtarmaya çalışması anlatılıyor.

Bugüne dek kayıp olan öykü, Philip Stead tarafından tamamlanıp ilustratör Eric Stead tarafından resimlendi.

Random House’un çocuk kitapları direktörü Frances Gilbert, masalın yayınlanmasına ilişkin heyecanını şu sözlerle ifade etti: “Yeni bir Mark Twain öyküsü yayınlamak inanılmaz bir edebiyat olayı. Yayınlanmamış öyküyü elime ilk aldığımda onu ellerimin arasında tuttuğuma inanamadım.”

‘The Purloining of Prince Oleomargarine’ bu yıl eylül ayında okurlarla buluşacak.